Βιβλίο

“ΜΑΪΛΣ ΝΤΕΪΒΙΣ – ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΗΧΟ” ΕΝΑ GRAPHIC NOVEL ΤΟΥ ΝΤΕΪΒ ΤΣΙΣΟΛΜ

today04/06/2025 5

Background
share close

ΜΑΪΛΣ ΝΤΕΪΒΙΣ
“Αναζητώντας τον ήχο”

Ένα graphic novel του Ντέιβ Τσίσολμ

Μετάφραση: Γιώργος Ίκαρος Μπαμπασάκης

Σ’ έναν φεγγαρόλουστο χωματόδρομο κάπου στο Αρκάνσας στις αρχές της δεκαετίας του ’30, ένα παιδί ακούει έναν μυστηριώδη ήχο που μοιάζει με μπλουζ να βγαίνει μέσα απ’ τους βάλτους. Κι από εκείνη τη στιγμή το εμμονικό ταξίδι του μικρού Μάιλς Ντέιβις για την αναζήτηση του ήχου ξεκινά…

Την μυθιστορηματική διαδρομή του θρύλου Μάλις Ντέιβις αποτυπώνει με ενυπωσιακό τρόπο το γκράφικ νόβελ “Αναζητώντας τον Ηχο” του Ντέιβ Τσίσολμ, που κυκλοφορεί σε μετάφραση του Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη, από τις Εκδόσεις Οξύ. 

Από τη θητεία δίπλα στον Τσάρλι Πάρκερ και την εποχή της «κουλ τζαζ» στα κλαμπ της Νέας Υόρκης μέχρι το καλλιτεχνικό αποκορύφωμα της τζαζ ελευθερίας του ’50 και του ’60, την ηχητική πρωτοπορία, τις μυθικές συνεργασίες, τις ταραχώδεις προσωπικές σχέσεις, τους fusion πειραματισμούς και την επιστροφή στις αφρικανικές ρίζες, το ταξίδι του χαρισματικού τζαζ θρύλου με το μαγικό άγγιγμα μοιάζει πλέον σαν να μην έχει τέλος και αρχή.

Λάτρης και ο ίδιος ο Ντέιβις της ζωγραφικής, την οποία ανακάλυψε όταν υπέστη εγκεφαλικό το 1982 και παρέλυσε προσωρινά το δεξί του χέρι. Ο γιατρός του συνέστησε να σκιτσάρει προκειμένου να αποκατασταθεί.
Ο Μάιλς καταπιάστηκε μ’ αυτό και μετά από ένα διάστημα η ικανότητά του να εκφράζεται μέσα από τις ζωγραφιές του μεγάλωνε ολοένα και περισσότερο. Προσηλώθηκε στο να σκιτσάρει με μολύβια, πένες και μαρκαδόρους και, με τον καιρό, γέμισε δεκάδες (ίσως εκατοντάδες) μπλοκ. 

Θα άρεσε πολύ στον Μάιλς να δει πώς είδε ο Ντέιβ Τσίσολμ το ταξίδι για την ανακάλυψη του προσωπικού του ήχου.

Όπως γράφει ο γιος του Εριν Ντέιβις στον πρόλογο: “Ξέρω καλά ότι θα είχε μεγάλη περιέργεια για το πώς αποδίδεται η ζωή του με τον μοναδικό
τρόπο των γκράφικ νόβελ”. 


Ο συγγραφέας και εικονογράφος Ντέιβ Τσίσολμ, γνωστός τρομπετίστας και ο ίδιος, αφηγείται την ιστορία με τα λόγια του ίδιου του Μάιλς Ντέιβις, μέσα από αυτοβιογραφικές αναφορές και αρχειακό υλικό. 

Δημιουργός: Ντέιβ Τσίσολμ (Dave Chisholm)
Πρόλογος: Εριν Ντέιβις (Erin Davis)
Μετάφραση: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης
Πρωτότυπος τίτλος: Miles Davis and the Search for the Sound


Σελίδες: 160
Εκδόσεις Οξύ

Written by: admin_master

Rate it

o street radio προτεινει

Morrissey, Supergrass &
The Damned @Release Athens
την Τετάρτη 16 Ιουλίου
PAGAN live
στο Θέατρο Πέτρας
την Τετάρτη 18 Ιουνίου
Fontaines DC & Boy Harsher
την Παρασκευή 27 Ιουνίου
στο Release festival 2025
13ο Φεστιβάλ
Νέων Καλλλιτεχνών
τα "12 Κουπέ"
Φεστιβάλ στη Σκιά των Βράχων
από τις 3/6 έως τις 3/10
στο Θέατρο Βράχων
Αντιγόνη του Σοφοκλή
σκηνοθεσία Θέμη Μουμουλίδη
σε καλοκαιρινή περιοδεία
Οι Covenant έρχονται
στο Gagarin 205
το Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου
Plastiras Lake festival 2025
11 με 13 Ιουλίου
στην Λίμνη Πλαστήρα
Η Ταράτσα του Φοίβου
από την Τετάρτη 28 Μαϊου
στο Θέατρο Άλσος
12o Φεστιβάλ Ελάτειας
από τις 31 Ιουλίου
έως τις 3 Αυγούστου
Ο Μόγλης
και το βιβλίο της ζούγκλας
σε καλοκαιρινή περιοδεία
Roads festival 2025
5, 6 & 7 Σεπτεμβρίου
στο Θέατρο Πέτρας